Posts

Support your local linguistic olympiad

Image
Dear linguists of the world,  My name is Hedvig Skirgård and I’m a member of the board of the International Linguistics Olympiad (IOL) and PhD student of linguistics at ANU, Canberra. I’d like to tell you about linguistic olympiads and invite you all as linguists to participate in creating interesting linguistic puzzles for our participants and help spread linguistics to the youth of the world. You can contact us through this form .  Linguistic Olympiads are arranged all over the world and started back in 1965 in Moscow. The goal is to make secondary school students interested in linguistics and languages by solving linguistic problems and getting training in linguistics. The contests look quite different in the different countries, but every year we come together for the international contest. The problems our participants solve in the contests are based on real phenomena in the world of languages and linguistics, and from all areas of our field of study. The parti...

Excellent educational video about language history/evolution

Image
The American Museum of Natural History has created a video series about their collections, it's called  Shelf Life . In this most recent episode, the 7th, the deal with language history - the trees they form and new methods investigating it that are borrowed from computational biology. They focus particularly on the Uto-Aztecan language family of North America and using very pedagogical illustrations among other things explain edit-distance in trees. This is great, if you're interested in historical/evolutionary linguistics you should tots watch it. Here below is the actual video, you can also get more material related to  the episode here . I personally am a big fan of museums making their collection of knowledge more accessible to the public, and as a fan of  the Brain Scoop  and the Field Museum, I was of course particularly delighted that the American Museum of Natural History has decided to create this series, it seems great and I hope you'll like ...

Best Linguist Meme Ever (if I may say so myself)

Image
I must admit, I'm inappropriately satisfied with this meme from the previous post so I'l repost it again in its own post so it can be spread more easily.

When I have to deal with irrealis

Image
Irrealis is a grammatical term that covers a range of functions that are in the non-realised, imagined sphere of events, states and actions, such as future, negation, subjunctive, optative etc. It's most often described as a mood or modality, but not always. (This is related to whether future is a tense or a mood.) Typically, if the marker in question only marks future it is not called "irrealis" but "future" or "non-past" if applicable, but it might be called "irrealis" because neighbouring languages use a cognate to encode other irrealisy functions and such is the convention in that descriptive tradition (which does make sense). And of course, irrealis, future and related functions tend to grammaticalise into each other over time, and create nice fuzzy stages that we linguists can tear our hair out over (finally admitting to ourselves that while we love natural languages, they also drive us crazy). Basically, there is a lot of di...

Help us make our game on linguistic diversity more linguistically diverse (it's easy!)

Image
Dear HWRG-readers. I'm involved in creating a game about linguistic diversity within the Language In Interaction-consortium.  We'd like to make this game itself available in as many languages as possible,  if you'd like you can help us doing that by translating a few phrases into a language that you master. You can do so here . The game is called "LingQuest". You listen to several recordings of people talking and have to match the ones who are speaking the same language. It’s quite similar to the  Great Language Game  by Lars Yencken, but we’re also using many lesser-known languages from the DOBES archive. Here’s a screenshot of the App in development: We'd like for as many people as possible to be able to play the game, irrespective of if they know English or not. A lot of information today is primarily available in English, it's the working language of most conferences, publications and blogs of linguistics - also those on linguistic diver...

When someone lumps together all linguists as belonging to the same theoretical school

Image
You know when someone who's not in linguistics think of all linguists as belonging to the same theoretical school of thought? Isn't it frustrating? It's just bad and annoying, as are all needless and incorrect generalisations. It's also surprisingly common - in my experience especially in fields that overlap with linguistics like psychology and neurology. A good friend, Petter, sent me a link to a fun blog about rap.  (I really liked it, go read it - it's good stuff). However, it also contained an example of this phenomena: In closed-off, inaccessible academic circles, linguist brohs openly hate on computer brohs for creating models of language that are based on “probability” and that don’t take into account the “underlying structure of language”. This quote does not have to mean "all linguist bros", but it kinda seems like it. Not all linguist bros hate on probabilities. That is a major misunderstanding. Many of us are quite big fans of 'e...

The Closing Conference of the MPIEVA Linguistics Department - Diversity Linguistics: Retrospects and Prospects

Image
This week was the closing conference of the linguistics department of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig - Diversity Linguistics: Retrospects and Prospects. (Written about before with much excitement by Hedvig  here and here .) The talks were wonderful, presenting results of work done over many years.   This is a partial and idiosyncratic summary of my experience there, which has to leave out talks that I couldn't get to due to schedule clashes in the program.  They are listed here roughly by chronology, or by theme.  You can see the list of all talks and access their abstracts here.   A set of photos of the conference is here . Bernard Comrie summarized the achievements of the department over the past seventeen years, probably the main one being the World Atlas of Language Structures first proposed and built by Martin Haspelmath and David Gil.   This database set the precedent for linguistic databases tha...

Goodies from grammar reading returns - also: wallabies!

Image
I've noticed that there are way too few posts with Goodies from Grammar reading on this blog nowadays. When we posted only on tumblr, that tag was quite common , but since we've moved to blogger, we've only got one post tagged (goodiefromgrammar-tag ). Let's do something about that, after all we are humans who read grammars! For newcomers: we're interested in systematic cross-linguistic comparison (aka linguistic typology). To get at some of the information needed for that kind of research, one needs to consult already existing descriptions of language, preferably grammars. Of the 7000+ languages in the world, more than 4000 have at least a grammar sketch or even a longer grammar. There's tons to read. We're humans who read grammars because one could also have computers reading grammars or get similar information from comparing parallel texts.  We're less interested in large languages like Swahili, Hindi, Spanish, Punjabi Arabic and Russian and mo...

List of Open Access publishing in linguistics

Image
We're big fans of open access publishing and other ways of distributing knowledge in a fair and accessible way. We're also big fans of lists: we've got a list of resources on linguistic terminology , free online linguistic databases  and now also one for  open access publishing in linguistics . If we're missing something in our lists,  let us know . Also: check out our posts tagged with " free PDF " for tips on interesting articles in linguistics that are freely available. What's the deal with Open Access you ask? Commonly, tax payers pay for universities and other institutions to do research through funding bodies like the NSF or DFG . Researchers partially communicate with each other and document their research through scholarly publications. These publications are often edited and distributed through large commercial publishing houses. These publications are later bought by university libraries so that other researchers might read it. Uni...

A linguist as a parent writing about language inateness

Image
While we're on the topic of language innateness (which is what much/most of the "war" is/was about), Annabelle Lukin, a linguist at Macquarie University in Australia, just wrote a very good article on a site called "The Conversation" about language innateness and being a parent.  You should tots go read it now. Not only does it contain videos of cute babies but also summaries of different schools of thought and implications of these philosophies on actual parenting.  It also contains this cute and interesting video from  Colwyn Trevarthen's  research  in the 70's.

Can we get to the post-generativist-vs-functionalist-war generation yet? - gif reaction post

Image
In recent days, old flames from the great generativist-vs-functionalist-war have flared up again with this post and reactions to it (and it's not the first time this author creates this kind of debate). I'll refrain from writing a longer serious post right now, but in the meantime I can recommend this more sensible and interesting post here by another generativist and this more functionalist paper here comparing different schools of thought. Needless to say, I'm very tired of these kinds of debates (particularly when they derail into ad hominem,  inaccessible and very theory-internal arguments). I grew up functionalist/typologist, but I've also had generative teachers and I can see the point of that kind of theory building and testing (and I think non-generativists need to discuss how to produce testable hypothesis more) - while at the same time, I see how it can pollute the primary data I need for my cross-linguistic comparisons. I have young researcher friends...

USA census of languages only has 382 language categories

Image
I like digging around in censuses, especially of language use. I was just poking through the one from the US of A. I've just learned that in their census they collapse all the languages of the world into 382 categories. I thought this was rather interesting and that maybe you would be interested too. In the census of citizens and residents of the USA they basically ask: Do you speak a language other than English at home? Which? How well do you speak English? I'm guessing the 382 language categories is due to practical purposes, it seems that interviewers mostly have been using and probably still are using pen and paper.  I tried to figure out if it still is the case and will be for 2020, but I couldn't find that information on census.gov.  I could find out that you can answer by mail, phone or interview, probably meaning that it's all still on paper. Collapsing the 7,000 plus languages of the world into 382 categories makes sense if you have limited resou...

More language evolution lecture videos - this time from Stockholm 2011

Image
Magnus Enquist, evolutionary biologist from the Centre for the Study of Cultural Evolution at Stockholm Univeristy Earlier, I blogged about the  Nijmegen Lectures by Russell Gray on language evolution . If you want even more lectures on language evolution, then why not watch the lectures from the Symposium on Language Acquisition and Language Evolution at The Royal Swedish Academy of Sciences and Stockholm University form 2011? They're all up and freely available  here ! If you're keen on these things, I recommend having a look through these videos and proceedings. I quote from the preface of the proceedings for the symposium: The symposium was intended as an opportunity for scientists from different research areas to interact and discuss complex dynamic systems in relation to the general theme of “Language Acquisition and Language Evolution”. Complex dynamic systems are characterised by hierarchical and combinatorial structures that can be found in quite di...

Linguistic heads in profile

Image
I happen to have a little collection of human heads in profile that are interesting linguistically. I don't have that much to say about them, but I think they're very nice so I'd like to share them with y'all. 1) Illustration of conversation in Ferdinand de Saussure's Cours de linguistique générale. This book was not written by Saussure and was published after his death.   It was compiled by his students Charles Bally and Albert Sechehaye from lecture notes. This image is from the English edition, but I think it's the same in the French original. It's basically getting at the core of language, having an idea in one brain and then trying to transmit that same idea to another brain whilst lacking telepathy. There are more things language does, and most conversations are not only about transmission of information, but it is still at the core and this is one of the first illustrations of it. 2) The cover of Tage Danielsson's book Grallimmatik. T...